a tie

Significados de "a tie" con otros términos en diccionario español inglés : 91 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	wearing a tie	encorbatado [adj]
2	General	tie up a horse	apeador [adj]
3	General	wearing a tie	encorbatado [adj]
4	General	tie with a rope	amaromar [v]
5	General	tie up a horse	apear [v]
6	General	wrap or tie a bundle	embragar [v]
7	General	put on a tie	encorbatarse [v]
8	General	be dressed in a tie	encorbatarse [v]
9	General	be wearing a tie	encorbatarse [v]
10	General	tie with a rope	enmaromar [v]
11	General	use a leather strap to tie the yoke to the cart	ensobear [v]
12	General	tie horses in a string	reatar [v]
13	General	dead heat (a race in which two or more competitors finish in a tie)	empate [m]
14	General	short rope to tie calf to a cow	rejo [m]
15	General	tie to a stake	estacar [v]
16	General	break a tie	desempatar [v]
17	General	tie a knot	hacer un nudo [v]
18	General	tie in a knot	atar con un nudo [v]
19	General	tie with a knot	atar con un nudo [v]
20	General	tie a knot	atar con un nudo [v]
21	General	bind or tie something with a rope	enguaralar [v]
22	General	tie a calf or heifer to a leg of a cow to help with milking her	enrejar [v]
23	General	in a tie	en tablas [adv]
24	General	tie a horse	arrendar [v]
25	General	play/run/shoot off a tie	desempatar [v]
26	General	be a tie (in voting)	empatar [v]
27	General	tie to a stake	estacar [v]
28	General	tie up papers into a docket	enlegajar [v]
29	General	frame a roof with tie- beams	jabalconar [v]
30	General	tie with a fillet	vendar [v]
31	General	a modest tie type	bagayito [m] AR
32	General	strip of cloth used to tie a baby's umbilical cord	amarradijo [m] HNderog.
33	General	strip of cloth used to tie a baby's umbilical cord	fajuelo [m] HN
34	General	bit used to tie it up or more easily guide a horse	fiador [m] CR:Nw
35	General	man who wears a tie	corbatudo [m] NIBO
36	General	curved stick used to tie a knot without hurting fingers	garrotillo [m] ESlocal
37	General	a hole remaining in the wall after pulling out the tie rod from a scaffold framework	agujada [f] HNCO
38	General	wearing a tie	achunchulado [adj] CL
39	General	who wears a tie (man)	corbatudo [adj] NIBO
40	General	fold and tie a sail	aferrar [v] MX
41	General	tie with a cord/rope	achicar [v] DOrare
42	General	tie a cow with a rope threaded through an opening in its nose	nariciar [v] VE
43	General	tie a cow with a rope threaded through an opening in its nose	naricear [v] HNVE
44	General	lasso or tie something with a rope (guaral)	enguaralar [v] VE
45	General	tie the ends of a hammock so that they are higher up than the rest of the hammock	arrizar [v] HNSV
46	General	tie an animal to a post	apiolar [v] CR:Nwrur.
47	General	tie an animal by means of a short stick	atortolar [v] MXHNSVNIrur.
48	General	stretch two ropes that tie something by twisting them with a lasso	atorzalar [v] CRdisused
49	General	tie an animal to the trunk of a tree	atroncar [v] DO
50	General	knock down a cow and tie its four legs together	barrear [v] VE
51	General	tie or cover with a bandage (part of the body)	amarrar [v] MXEC
52	General	remove the rope used to tie up a calf	desenrejar [v] HNrur.
53	General	tie up an animal with a rope from the horns to one of it's front legs in order to lead it easily	compullar [v] AR:Nwrur.
54	General	tie up an animal with a rope	lacear [v] ECPEBOCLAR:Nwrur.
55	General	tie a rope or leather strap around a machete handle	encollarar [v] HNrur.
56	General	wear a suit and tie	enchaquetonarse [v] DOPR
57	General	tie up a person's arms	enquiñar [v] PRrur.
58	General	tie the calf to one leg of a cow	enrejar [v] HNSVNICUVErur.
59	General	tie in a knot	ensartar [v] PRPY
60	General	tie to a guide	empalar [v] CUVE
61	General	tie a load with a mooring line	encestar [v] BO
62	General	tie an animal to a hitching post	palenquear [v] ARUYrur.
63	General	tie off a rope end	rematar [v] PADOrur.
64	General	tie off a tope	rematar [v] PADOrur.
65	General	tie the stem of tobacco leaves to make a bunch	cabecear [v] CU
66	General	tie a hook to a line	empatar [v] HNPAANVEECCI
67	General	tie an animal to a hitching post	palenquear [v] ARUY
68	General	wearing a tie	encorbatada [adj/f]
Idioms
69	Idioms	declare a draw or tie	declarar las tablas [v]
70	Idioms	tie something in a knot	hacerle un nudo a algo [v]
71	Idioms	tie a necktie	hacer el nudo de la corbata [v]
72	Idioms	be a tie	estar patas [v] GTNI
Speaking
73	Speaking	you got a tie on	te has puesto corbata
74	Speaking	is he wearing a bow-tie?	¿está usando una corbata de moño? ARMX
75	Speaking	is he wearing a bow-tie?	¿lleva pajarita?
76	Speaking	you got a tie on	estás usando corbata
77	Speaking	you got a tie on	llevas corbata
78	Speaking	there's a spot on my tie	tengo una mancha en la corbata
Colloquial
79	Colloquial	tie a tie	hacer el nudo de la corbata [v]
80	Colloquial	tie a tie	hacerse la corbata [v]
81	Colloquial	tie a load with a mooring line	enchipar [v] BO:W,C
Slang
82	Slang	wearing a suit and tie	guajeado [adj] HNdelinq.
Law
83	Law	decide a tie	desempatar [v]
Engineering
84	Engineering	tie beam of a wood truss	enrallado [m] CO
Construction
85	Construction	angle tie (an outer corner, as of a building)	esquina [f]
Maritime
86	Maritime	tie to a post	abitar [v]
87	Maritime	break a tie	decidir un empate
88	Maritime	tie down a reef	tomar un rizo
Animal Husbandry
89	Animal Husbandry	person who uses a short rope to tie a calf to a cow	enrejador [m] HNNI
Gastronomy
90	Gastronomy	sweet bread in the form of a bow tie	corbata [f] MX
Card Games
91	Card Games	come to a tie	empardar [v] ARUY